{"book":"adl0142","page":143,"text":"صحيفه ١٤٠ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم\n\nراه آهن ، و قرارگاه شان در (فه نغخو و زين) بود .\nتول غند (۱) م با قول تول غند (٤٠٣٠٢٠١) م سيبيريا و قول تول غند نخستين\nاوروپا در جهت شرق خط راه آهن ، و قرارگاه شان در (قورسو) بود . و\nقول تول غند (۷) م سیبیریا نیز در جوار (حايلونغ چه نغ) بود .\nتول غند (٣) م ، باقول تول غندهای (٩،٤، ۱۹۱۷)م ، وقول تول غند\nشکارئی «۲»م اوروپا ، وقول تول غند «٥»م سیبریا در جهت شرق خط راه آ\nهن بطرف پیش و نزدیکنی« قوچیاتین» بود .\nقره غولها یعنی بهره هائیکه از طرف سوارئی قازاق کشیده شده بودند .\nبدرازی خط (ویپه نغ) و (مه هوغای) تاسیس شده بودند، قرارگاه بزرگ\nعمومی در مابین « قوچیاتین ، وقونشولينغ » بود .\nآمدیم بر طرف ژاپانها : تول غند های ژاپان بريك جبهۀ که متجاوز از\n« ٢٠٠ » كیلومتر بوديك زنجير آهنين بزرگی تشکیل داده بودند:\nتول غند« ٣ »م که از لوی غند های «٩،٨،٢،١» و يك چند غند احتیاط،\nتشکیل یافته بود در مابین «چيناتون ، وفاتوهه ن» بود. رساله آن نیز در مقابل\nقازاقهای « میچه‌ نقو» پهلوی چپ شانرا ستر وحمایه میکرد .\nتول غند «٢» م، که از لوی غندهای «٥٠٤٠٣» وغندهای بسیار احتیاط، مر\nکب بود ، در طرفهای « چانغ طوقو» بود .\nتول غند(٤)م در ضرب جادۀ ( ماندارین ) وبيك وضعیتی که برین جاده\nحاکم باشد بود .\nتول غند(۱)م در وادی (چیی هو) بود.\nتول غند(٥)م بر خط (بولپائچا، واینقومه ن) بصورتیکه جبهه اش بسوی\nقول تول غند سوارئی (ره نه نقام ف)،توجه بود افتاده بود .","chars":1271,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00143.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/143","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/143","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}