BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 308

Page 308

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 308 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ۳۰۳ احوال شهر موکده ن در اثنای محاربه جلد چهارم چنان میپنداشتی که يك بازی حرب اجرا میکردند . صبح بساعت ده قول نخستین سوارئی ژاپان داخل شهر گردید . این دو نفر سواری بود که به تول غند جنرال (نوزو) منسوب بود. این سواریها بعد از انکه بهر استقامت نظر کردند یکسر بسوی شمال رفته از نظر پنهان شدند . در عقب آن پیشدارهای تول غند (٤)م ژاپان به آمدن آغاز نهاد . ساعت (٤) بود که همه تول غند ( نوزو ) از میان غلطیده کیها ، و سوخته گیهای شهر نوروس مرور نمود . ماره شال ( اویاما) چون امر کرده بود که در داخل شهر محاربه نشود ازا نرو قطعات عسکریه از بیرون دیوارهای شهر میگذشتند . برتول غند (۲)وم ( اوقو ) امر شد که شهر را استیلا و امر انضباط آنرا ایفا کند . لهذا در همان روز بعضی قطعات ( اوقو) در شهر (موکده ن) داخل شدند . در ین وقت نیز هنوز بعضی قازاقهای روس در کوچه های شهر او ساکت شهر گردش میکردند و دروازه های خانه ها را با قونداقهای تفنگ شکسته داخل میشدند ، و دران خانه قتل ويغما اجرا میکردند . این عسکرها که در میدان محاربه بر ایفای وظیفهٔ خودشان مقتدر نشدند میخواستند که درینجا حرص خونخوارانهٔ خود شانرا تسکین کنند . وحشتی که این قزاقها ، و عسکرهای روس درین رجعت ( موکده ن) اجرا کرده اند تعریف و تصویر کردن آن قابل نیست . این یغما گران خونخوار چون دیدند که خط رجعت شان بریده شد، بسوی شهر برگشته این افعال شنیعه را بر وی کار آور دند . برقولهای نخستین سوارئی ژاپان نیز در داخل شهر آتش کردند. و در جاده ها و بازارها بعضی مصادمه های کوچکی با ژاپانها بوقوع آوردند . فردا بوقتی که آفتاب جهانتاب علم جهان افروزی را برافراشت بر دروازه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 308. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/308 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/308
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record