Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۲۰۰ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم
ظاهری قرار داده بود.
در مجلس حرب این يك قرار گیر شد که بره وضع دشمن که در جوار (سانده پو) میباشد تعرض و هجوم کرده تول غند دشمن را یکسر بسوی شرق براند. و بعد از انکه هجوم طوپ چی حاضر بشود، قول تول غند مختلط نشان انداز بر (وانجا دو پن)، و قول تول غند (۸) م بر موقعهای (سانده پو). و (سیا عوتاجی)، و قول تول غند (۱۰) م (برلاپوتا) تعرض میکند، و غند (۹) م این قول تول غند بمقابل (لیدیانتون) نمایش اجرا مینماید.
در حالیکه قرار هیئت قومانده روس برینمنوال بود دفعته در وضعیت عمومیه دگرگونه يك تبدلی حاصل شد. زیرا درین اثنا قرارگاه عمومی ژاپان بنا گهان بر دو جناح روس بیکباره گی حمله آور هجوم گردید.
به این ملحمه کبرا که بنام محاربه (میدان موکدن) به صفحات تاریخ داخل شده، و يك سلسله محاربات مدهشه را در بر گرفته از همه پیشتر تول غند (قاوا مورا) آغاز نهاده است.
وظیفه یگانه این تول غند، عبارت از ستر و محافظه کردن جناح راست تول غند ژاپان بود که بر(موکده ن) بهجوم حاضر شده بود. هدف رفتار جنرال (قاوامورا) سر راست موقع (فوشون) بود. این تول غند (قاوا مورا) در ابتدای امر از يك لوی غند مرکب بود که در (شینامپو) براورده شده بود. این لوی غند یکمدت طولانی رهگذار مظفریت تول غند (قوروکی) را تعقیب کرده از سر (پنیغ یالغ) بمیدان محاربه واصل شده بود. این لوی غند در نهایت دسمبر بادشمن تماس پیدا کرده، وسپرهای شکاری خود را کنده به انتظار فرصت نشسته بود. دران اثنا از (پور آرتور) در زیر قوماندانی جنرال (ساماجیما) لوی غند (۱۱) م واصل میدان محاربه گردیده بود که این لوی غند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.