Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۷۷
محاربه (سانده پو)
جلد چهارم
شان میسر گردید.
در مفرزهٔ عقب گیر ژاپان چون سواری بدرجهٔ کفایت نبود از اثر تماس
خود شان را با قول تول غند «میجه نق» غایب کرده این قول تول غند بر حرکات
رجعت خود کامیاب آمدند.
در روز «۱۵» جنوری قول تول غند «ویاجیشان» آمده روز دیگر نهر
«لیاعو» را مرور نموده است. و در شمال «قالیاما» اردوگاه خود را تا وقتیکه
اردویش لغو میشد، و محال اصلی خود بر میگشت در آنجا مانده است.
اینست که حرکات تعرضیهٔ قول تول جنرال «میجه نق» به اینصورت رسیدهٔ
حد ختام گردید ضایعات این قول تول غند در یحرکات عبارت از «۷» افسر
و «۷۳» نفر مقتول؛ و «۳۲» افسر، و «۲۳۷» نفر مجروح، و «۲۷» نفره و
«۱۴۴» اسپ اسیره میباشد.
-- محاربهٔ (سانده پو) --
درین اثنا جنرال «قورو پاتکین» در باب صورت اجرای تعرض منصوری
که بران قرار داده شده است بیان کردن رأی و مطالعهٔ خودشان را به قوماندانهای
تول غند های خود جدا جدا تبلیغ نمود، و در عین زمان نقلت مرکز قوای
عسکریهٔ خود را یکسر به نقل دادن بسوی غرب تشبث ورزید.
قوماندانهای تول غند متفقاً هم در ینوقت و هم در وقتیکه مجلس حرب منعقد
گردید رأی و مطالعهٔ خودشانرا چنین بیان کردند که جناح چپ اردوی «اوقو»
هدف اصلی تعرض، و استسیون «یه نتای» بصورت عمومیه هدف الحرکات
انتخاب باید شود. واز «۱۲» قول تول غندی که بدست موجود است (۷) تول
غند آن برای بسر آوردن این هجوم را بکمال موفقیت، کافی و وافی شمرده میشود.
بناءً علیه، جنرال (قورو پاتکین) بر جناح چپ ژاپانها بر اجرای هجوم قرار
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.