Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ١٣٦ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم
استحكامات هم انشا کرده شده بود در شمال شهر (موکده ن) بر نهرهای که راه آهن و جادهٔ (ماندارین) را قطع کرده بود نیز بعضی ترتیبات استحکامیه اجرا شده بود .
وضعیت تول غند ژاپان
ژاپانها موجود حقیقی هر یک از تول غندهای سه گانه خودشان را اکمال کرده بودند، و ساحل جنوبی نهر (شیلی حو) را اشغال کرده بعضی آثار استحکامية مهمه نیز بوجود آورده بودند . صورت ترکیب وضع الجیشی این سه تول غند ژاپان در (٢) اوکتوبر از ینقرار بود:
اول -- تول غند نخستين جنرال (قوروکی) همه دره ها و کچیدهائیکه براهائیکه از شرق و شمال بران آمده توانسته میشد ، و در مابین معدنهای (یه نتای) و (یه نسیقو) بود محافظه کرده ، و موقع (پانیاچو) را در زیر استیلای خود داشته ترکیب آن به اینصورت بود .
لوی غند (خاصه) ،
لوی غند (٢) ،
لوی غند (١٢) ،
يك غبرك غند مستقل سواری ،
(٥) غبرك غند احتياط .
دوم -- تول غند (٤) جنرال (نوزو) که در جهت جنوبی معدنهای (یه نتای) بود . ترکیب آن از ینقرار است :
لوی غند (٥) ،
لوی غند (١٠) ،
يك غبرك غند احتياط .
سوم -- تول غند (٢) جنرال (اوقو) نیز در جنوب معدنهای (یه نتای)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.