Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ١٣٤ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم
غبرك غند ( لي يوباوين ) :
غند ( ٢ ) « نه رچنسق » ؛
غند ( ٢ ) « ارغون » ،
غندکهای طوپ ( ٣ ، و ٤ ) « ترانس بايقال » ؛
خامساً : در زیر اداره جنرال(غره قوف)لوی غند قازاق (اورهنبورغ):
غبرك غند ( هر دمان ) : مرکب از غندهای ( ٩ ، و ١٠ ) ؛
غبرك غند ( دولما چین ) : مرکب از غند های ( ١١ ، و ١٢ ) ،
غندك طوپ های سواری ( ١١ ، و ٢٠ ) .
سادساً : در زیر اداره جنرال ( سا مسونوف ) لوی غند قازاق سيبريا :
غبرك غند « بو.غارتن » : مرکب از غند های « ٤ و ٧ » ،
غبرك غند « طومانوف » : مرکب از غند های « ٥ و ٨ » ،
غندك طوپ های سواری « ٥ ، و ٢ » .
سابعاً : در زیر اداره جنرال (میچه نقو )غبرك غندقازاق (ترانس بايقال):
غند ( ١ ) « وه رکنه اودینق » ،
غند ( ١ ) « چیتا » ،
غندك طوپ سواری ( ١ ) « ترانس بايقال » .
ثامناً : در زیر اداره جنرال ( پر نس او ربليانی ) غبرك غند سواری
( قا فقاسیا ) :
غند ( ٢ ) « طا غستان » ،
غند ( قوبان ته ره ک ) ،
تاسعاً : غبرك غند قازاق « اورال» ایضاً در زیر اداره جنرال مذکور :
مرکب از غندهای ( ٥ ، و ٤ ) .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.