BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 79

Page 79

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 79 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ٧٦ محاربة روس و ژاپان جلد دوم در آشب سد اول (هیروزه) کپتان کشتی (هوقو قوما رو) بود. چون کشتی خود را به نزديك مدخل بر سانید چهار عدد پروژکتورهای الكتريك ضیاهای بسیار قوتناک شدیدی را بر او توجیه نمود، و از استحکامات مانند باران گله ریختن آغاز نهاد. اما با وجود آنهم این قوماندان جسور کشتی خود را تا بمحل مقصود درسانید و در انجا بکمال سکونت و آرامی همۀ طایفه ها را بقایقها سوار کرده کشتی را به آتش زدن امر داده است. خودش هم در اثنائیکه میخواست به قایق بنشیند. شمشیرش را که در قمارۀ وابور مانده بود بخاطر آورده بکمال اعتدال دم واپس بکشتی آمده است و شمشیر خود را گرفته به قایق نشسته است ، و در همانلحظه کشتی آتش گرفته غرق شده است . درینبار (هیروزه) کپتان کشتی (نوکی مارو) بود، باز کشتی خودرا تا بدرون کانال مدخل رانده است ، و در اثنائیکه میخواست لنگر بیندازد سفینه با طورپیل دشمن اشتعال یافته است . هیروزه طایفه ها را بقایق سوار کرده ، و خودش نیز خواسته است که در قایق بنشیند اما درینوقت (سوغینو) نام افسر بسیار جسور و قهرمان را که رفیق او بود درمیان قایق نشینان ندید بکمال جسارت حیات خودرا به تهلکه انداخته باز بکشتی نیم سوخته برآمد و به بسیار آرامی در هر طرف کشتی رفیق شجاعت خود را جستجو کرده است اما چون از یافتن رفیق خود نومید گشت ، و موج های آب نیز از سطح کشتی بالا برآمد بالمجبوریه خود را به قایق انداخت . در اثنائیکه طایفه ها بکمال گرمی و غیرت به پر کشی آغاز نهادند یکپارچه بمی آمده کاسۀ سر این کرنیل غیور را از هم پاشانیده ، و وجودش را بدریا پرانیده است . کوماندان (هیروزه) بسیار با وقار وجدی يك افسری بود. وقتیکه هنوز بمکتب بود در میان رفقای خود بجسارت و جدیت ممتاز شده بود. به شعر و ادبیات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 79. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/79 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/79
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record