Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۲۹ وقایع حربیه جلد دوم
احمر مواصلت کرده بود برای این دسته کشتیهای جنگی يك سر بسوی شرق راه پیمودن يك حرکت جرأت کارانه شمرده میشد . چونکه صرف نظر از مشکلاتیکه برای تدارك کردن زغال از بندر گاههای دولتهای بیطرف درین راه دور و دراز برای او در پیش است، واصل شدن شان بدون آنکه از طرف دسته کشتیهای جنگی ژاپون دیده شود بيك بندر گاه اقصای شرق روس غیر قابل و عدیم الامکان بنظر میآمد . واگر بخواهد که دسته کشتیهای جنگی ژاپون را از هم شگافته خودرا بهدف مقصد برساند اینهم بسبب ضعف قوت او محال مینمود بناءً علیه در (۲۳) فبروری قونترامیرال (ویره نیوس) را امر بازگشت داده شد .
اینست که باینصورت دسته کشتیهای جنگی اقصای شرق روس از هر قسم قوه معاونه و مدد رسانی محروم ماندند . حال آنکه حکومت ژاپون دو کر و واز ورزرهپوش دیگر که از (جانوہ) خریداری کرده بود در (١٦) فبروری به (يوقوز وكا) که از بندرهای ژاپون است مواصلت کرده بودند . که باین سبب قوه بحریه ژاپون يك تفوق و برتری مهمی حاصل کرد .
در نصف اخیر فبروری ویس امیرال ( ماقاروف ) بر دسته کشتیهای جنگی روس که در بحر محیط کبیر بود به سر افسری بزرگ نصب و تعیین گردید اما تا رسیدن مومی الیه امر و قوماندانی دسته کشتیهای جنگی را بازهم امیرال ( شتارق ) ایفا مینمود .
شهر ( پور آرتور ) کم کم به مناسبات خارجیه اش خلل میرسید . مثلا در (۱۷) فبروری خط تلگراف تحت البحری که (پور آرتور) را به (چه فو) ربط داده بود از طرف ژاپونها بریده شد . از دیگر طرف در جهت های (استقو ) اشقیای چین خطوط مخابره تلفون وتلگراف (پور آرتور) را که تا به قصبه (دالنی) موجود بود قطع نمودند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.