BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 207

Page 207

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 207 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ٢٠٤ محاربه روس و ژاپان جلد دوم یعنی ـ یکی بدنبال دیگر حرکت میکردند . در پیش روی همه زرهپوشی که بیرق امیرال بر آن افراشته شده بود میرفت . در دو طرفهٔ زرهپوشها و پیش رو و پس پشت آنها کشتیهای طورپیدو ، وکرووازرها رفتار داشتند . دستهٔ کشتیهای جنگی روس که به این نظام وانتظام حیرت افزا حرکت میکرد، امیرال (ویت هفت) را چنان گمان بود که بدون محاربه و مزاحم کشتیهای جنگی خود را بهر جائیکه دلش بخواهد سوق خواهد توانست . لکن وا اسفا که بعد از مدت کمی که دستهٔ کشتیهای جنگی بسرعت اعظم خود رفتار نمود همه امیدهای امیرال دو چار تبدل و زوال گردید . کرووازر های دیده بان ژاپانی که دایما در پیشگاه بندرگاه خارجی (پورت آرتور) دیده بانی و پهره داری میکردند بمجردیکه حاضری خروج روسها را بدیدند در حال بواسطهٔ تلگراف بی سیم امیرال (توغو) را آگاه ساختند. ژاپانها برای اینگونه احوال هر چیز را از اول حاضر و آماده کرده بودند . جزیرهٔ کوچکی که در جوار (پور آرتور) بود ، وعد تلاقی انتخاب شده بود . وهمه کشتیها از همدیگر بمسافه های معینی که دایما بواسطهٔ اشارت با همدیگر بکمال امنیت مخابره بتوانند موجود بودند. لهذا درینبار نیز اجتماع دستهٔ کشتیهای جنگی ژاپان بسرعتی که شایان حیرتست بوقوع آمد . امیرال (ویت هفت) از همهٔ اینچیزها بی خبر، و بر موفقیت پلان و نقشه که تصور نموده اعتماد آور بوده متصل قطع مسافه مینمود. چون دستهٔ کشتیهای جنگی روس از ساحل خوب دور شد و بسوی جنوب شرقی توجیه استقامت نمود ، امیرال (توغو) بناگهان از پشت جزیره که تجسسگاه او بود برآمده در پیش روی دستهٔ کشتیهای جنگی روس بوضعیت عمودی حرکت ، واخذ استقامت نمود . و برای بریدن خط رجعت دستهٔ کشتی های جنگی روس يك فرقه دستهٔ کشتی های جنگی طورپیدوی خود را در زیر حمایه چند کرو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 207. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/207 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/207
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record