Machine transcription
صحیفه ١٧٤ محاربة روس و ژاپان جلد دوم
ضبط و کوره ثیاتر باخراج دادن مکلف ساخت. به اینصورت (کوریا) هم به ژاپان و هم بچین باج گذار شده بود.
اینست که برای جستجوی اسباب محاربه که در سنه (١٨٩٤) در مابین چین و ژاپان بوقوع آمده بود به اینقدر دور زمانه نظر کردن لازمست. چونکه دولت ژاپان سر اسر آزادی کوریا را آرزو مینمود، و دولت چین میخواست که آنرا در زیر حمایت خود در ارد، تا آنکه در ٢٦ ماه آکست سنه ١٨٩٤ کوریا با ژاپان يك معاهده نامه عقد کرد که مقصدش از معاهده نامه این بود که استقلالیت خود را محکم و مؤید نماید، و عسکر چین را از ممالك خود بیرون برارد. اینست که باینسبب در مابین چین و ژاپان جنگ و قتال ظهور نمود. بموجب معاهده (سیمونوزاکی) که به اینمحاربه ژاپان و چین خاتمه داده است پادشاه کوریا در هر خصوص مستقل شناخته شده بود، و يك شورای دولت، و يك شورای خصوصی تشکیل داده بود.
راههای داخل دارالحركات
راههای موجوده اقصای شرق خیلی کم و بسیار خرابست. غیر از يك سرك بزرگ که از (پکین) تا به (موکدن) رفته است دیگر هیچ سرکی موجود نیست. حرکات عسکریه را چیزیکه زیاده تر بمشکلات می اندازد همانا موجود نبودن را هها و علی الخصوص مفقودیت پلهاست. اکثر نهر ها و جویها را از گذر ها گذشتن لازم می آید که در موسمهای باران و سیلاب آن نیز محال میشود. و ازینست که ار دوی ژاپان در اول امر پیش از حرکات عسکریه بساختن راهها مجبور گردیده اند و بعد از ان بحرکات تعرضیه آغاز نهاده اند.
يك افسر المانی که در اقصای شرق سیاحت کرده است در خصوص راههای مانچوری و کوریا معلومات و تفصیلات بسیار مکملی بیان میکند که ما نیز درینجا عیناً آنرا نقل میکنیم :
در مملکت کوریا که هر طرف آن کوهسار است عرابه را هیچ کس نمیشناسد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
