BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 136

Page 136

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 136 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ۱۳۳ اتفاق با كوريا جلد دوم حکومت كوريا رسيدند. در ۱۸ ماه در سرای امپراطور از طرف خود امپراطور و پسرش بمناسب شرف و شان ( مارکی ایتو ) يك رسم قبول بسیار باشکوهی اجرا گردید . درین مراسم مارکی ( ایتو ) اعتماد نامه خود را به امپراطور تقدیم نمود . در ۲۱ ماه با امپراطور ملاقات خصوصی بوقوع آمد . در ۲۵ ماه برای وداع يك ملاقات ثانی نیز دست داد در ملاقات اول به مارکی (ایتو) يك رتبه بزرگی داده شده بهمراهان او نیز نشانهای بزرگ بزرگی عطا گردید . در ملاقات دوم مارکی(ایتو) و همراهانش با حضرت امپراطور و پسر او یکجا طعام خوردند . و بقدر دو ساعت مصاحبه و مکالمه کردند . امپراطور كوريا این اون باراست که با مردم دولت غير در يك سفره طعام خورده است . وقتیکه رخصت می شدند امپراطور تا بپایان مهمانان خود را مشایعت نمود. در ۲۹ ماه مارکی ( ایتو) و همراهانش در ( توکيو ) واصل شدند . اینست که آمدن و باز گشتن مارکی ( ایتو ) که مرد سیاستی بزرگ ژاپانست باینصورت به انجام رسید . مشارالیه اول کاریکه در ( كوريا ) اجرا نمود این بود که بقدر یکچند ملیون ( به ن ) قرض گرفت تا آنکه تعهدات جديده حکومت ( كوريا ) را خوب محکم کند . و حکومت كوريا را بخوبی بخود ربط نماید. ثانیاً بازمامداران امور حکومت ژاپان ملاقات های دورو درازی کرده به آنها بدرستی بفهمانید که برای رسیدن بمنزل مقصد ترقی، میباید که در شهراه مدنیت قدم بقدم ژاپانها را تعقیب و پیروی نمایند ، و در هر خصوص به وصایا و نصایح حکومت ژاپان تابعت کرده حرکت کند . و اگر اینچنین نکنند تمامیت ملکیه ، و استقلالیّت مملکت شان دو چار تهلکه خواهد شد . واگر نصایح ژاپان را بشنود ظاهراً و باطناً ژاپان به کوریا معاونت و مدد میرساند . والحاصل این اتفاقنامه که در ۲۳ فبروری سنه ۱۹۰۴ مابین كوريا و ژاپان منعقد گردید طالع و اقبال کوریا را با تاریخ ژاپان مزج و یگانه گی بخشید .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 136. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/136 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/136
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record