Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۰۱ ترجمه احوال امیرال ماقاروف جلد دوم
طور پیدوی (۹) به بندرگاه خارجی آمده بجستجوی طورپیلهای که از جای خودشان خطا خورده بودند آغاز کردند، یکچند طورپیلی را یافته بر هوا کردند.
ساعت (۷) دسته کشتیهای جنگی (۳) و (۱) و (۲) در پیش بندرگاه خارجی آمده در یک نقطه که مدخل را در زیر ترصد داشته باشد اخذ موقع کردند.
کروزاورهای (نیشین) و (قازوقا) بجوار ساحل غربی (لیائو تیشان) رفتند، واز انجا به بندرگاه داخلی به اجرای آتش آغاز نهادند. طوپخانههای ساحل و کشتیهای که در داخل بندرگاه لنگر انداز بودند به این آتش ژاپونها مقابله ورزیدند.
بعد از ظهر دسته کشتیهای جنگی ژاپون رجعت کرد. ازین بمباردمان که ژاپونها (۱۸۵) مرمی صرف کردند نتیجه بسیار جزوئی حاصل گردید.
اینست که حرکات بحریه که از سه روز دوام نمود و موجب نتایج وخیمه روسها گردید به اینصورت خاتمه پذیر شد.
در روز (۲۲) اپریل روسهای یک مصیبت دیگری نیز گرفتار شدند که آنهم یک اشتعالی بود که از وضع نمودن طورپیل در پیشگاه (پور آرتور) بوقوع آمد، و موجب تلف شدن (۲۰) نفر و (۱) افسر گردید.
بنابر خبر وفات (ماقاروف) امیرال (الکسیف) از (موکدن) به (پور آرتور) آمد. و تا وقتیکه دیگر قوماندان مقرر شود قوماندانی دسته کشتیهای جنگی بحر محیط کبیر روس را در عهده گرفت. تا آنکه بجای (ماقاروف) امیرال (سکرید لوف) که قوماندان سابق دسته کشتیهای جنگئی بحر سیاه بود تعیین گردید.
در روسیه بعد از امیرل (ماقاروف) مشهورترین امیرالها همین بود. (سکرید لوف) حرکت خروج امیرل (ماقاروف) را ثواب و جایز نمیدانست. حتی این فکر خود را به یکی از مخبرهای جریده فرانسوی بیان کرده بود. و اینرا نیز بصورت محرمانه به مخبر مذکور فهمانیده بود. که سر افسر بزرگ آنست که
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.