BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 281

Page 281

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–301


Page image — the source of record

Scanned page 281 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ۲۷۸ محاربه روس و جاپان جلد اول خراب کرده است . « ۳ » — حکومت ژاپونیا بعضی کشتی های تجارتی روس را که در بندر گاههای بیطرف کوریا بودند بر خلاف قوانین بین الملل ضبط کرده اند . « ٤ » -- حکومت ژاپان بواسطهٔ سفیر ، خود که در ( سه ئول ) مقیمست به سفیر مافهمانید که کوریا در زیر اداره ژاپان خواهد در آمد . « ۵ » — حکومت ژاپان بواسطهٔ سفیر فرانس مقیم ( سه ئول ) بسفیر مادر انجا اوامر لازمه عطا نمود که با همه ارکان سفارت و همراهان خود از کوریا بیرون بر اید . « این است پنج فقره تهمت نامهٔ روسیه که ذکر شد . حکومت ژاپان هريك ازینفقرات را فقره بفقره جواب میدهد . « ۱ » — ژاپان این را اعتراف میکند که پیش از اعلان حرب به کوریا عسکر بیرون بر آورده است . ولیکن در انوقت بالفعل حال حرب مشتعل و جاری بود . یکی از اسبابی که موجب حرب و جدال شده بود عبارت از دایم کردن استقلالیت ، و تمامیت ملکیت کوریا بود . لهذا در مملکتی که برای منافع او جنگ میشود ، و آن مملکت در زیر تهدید و تهلکهٔ دشمن باشد سوق کردن و بر او ردن قطعات عسكريه يك تدبير مشروعی بود . حالا آنکه درینباب موافقت و رضای امپراطور ( کوریا ) را حاصل کرده بعد از ان سوقیات عسکریه اجرا شده بود . « حکومت ژاپان تدقیق و محاکمهٔ اینمسئله را بنظر صلح و عدالت صلح پرستان و عدالت جویان عالم حواله میکند که آیا در مابین عسکر برآوردن ژاپان در کوریا بنا بر مصلحت احوال حاضره باسوق کردن و فرستادن عسکر به مانچوری که حکومت روسیه بخلاف رضای حکومت چین و در اثنای دوام کردن مذاکرات صلحیّه اجرا نموده است چقدر فرق عظیم موجوده میباشد؟ »

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 281. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0139/281 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0139/281
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record