Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ١٥٦ محاربه روس و جاپان جلد اول
بهمین سيستم تفنگ و يك شمشیر مسلح میباشند . قازاقهای سیبریا يك نیزه
نيز علاوه دارند .
عسكر توپچيئی صحرای اقصای شرق باطوپهای سریع آتشی كه در فابريك
صلاح ( پوتيلوف ) در « پترسبورغ » ساخته شده مجهز بود. چاپ آن « ٧ »
سانتیمتر و « ٦٢ » ملیمتر و میباشد. برای پس نجهیدن طوپ بعد از انداخت
كله ، این طوپ در دنباله خود يك قنطى « هيدرولك » داری كه درمیان آن
بعضی اجزا و جوهرهای آبگینی راست نیزدارد. اما سپری که نفربهارا از
نظر دشمن و کله تفنگ و بم نگهبانی کند ندارد .
طوپخانه های سیبریای غربی در زمان اعلان حرب هنوز با طوپهای سیستم
قدیمیکه در سنه ١٨٧٧ مودل و فيشن بود مجهز بودند . طوپخانه های کوهی
باطوپهای سریع آتش نو مجهز و مسلح شده بودند .
در نهایت ماه جنوری مصادف برج دلو سنه ١٩٠٤ طرز تقسیم قوای
عسكريه روسیه در اقصای شرق باینصورت بود .
٤٨ كندك پياده ، ١٥ بلوك سواری ، ١٣ طوپخانه در منطقه بودند که
« خا با روفقا » و « ولاديو وستوق» و خليج «پورسيه ت» و « نيلنغو تا» در ان
منطقه داخل است .
٢٥ كندك پياده ، ٦ طبرپ سواری ، ٢ غندك طوپخانه در نیم جزیره
« قوانتونغ » بودند .
١٣ كندك پياده ، لوای نهم شکاری که نو بسته شده بود ٦٠ طبرپ سواری
در منطقه بودند که (موکده ن) و (نينقو) و (هودانشه ن) در ان منطقه داخل بود.
متباقئی عساکر موجوده در اقسام شمالی (مانچوری) و حوالئی ( ماورای
بایقال ) منقسم بود که از جهت مانچوزئی شمالی ، و از دیگر بلاد ساحلیه یکسر
بسوی ( لياثويانغ ) به سوق کردن قوت های عسکریه خود آغاز کرده بود .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.