Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۳۹ محاربه روس و ژاپان جلد اول
اراضی خود روس است ، دیگر اینکه نقطه منتهای خط کبیر سیبریا را تشکیل داده است .
هرگاه بر خریطه – یعنی نقشه اقصای شرق بخوبی نظر اندازیم در شکل و وضعیت جغرافی بندرگاه [پور آرتور] و [لادیو وستوق] خیلی مشابهت بهم میرساند . ولی در بسیار چیزهای دیگر بسی بسی فرقها در ما بین شان موجود است .
شهر [ولادیو وستوق] که در سابق آنرا [پورمای] مینامیدند هنگامیکه روسهادر سنه «۱۸۶۰» ولایت [آمور] را ضبط و تسخیر میکردند در جائیکه حالا شهر ولادیو وستوقست بغیر از دو کلبه عادتی ماهیگیران دگر هیچ چیزی نبود . درسنه «۱۸۷۶» بندر عسکری [نیکولایه فسکی] را به و [لادیووستوق] نقل دادند. درسنه «۱۸۸۶» شهر مذکور برای ایالت ساحلیه [مرکز] اتخاذ گردید . بعد از ان در شهر مذکور بيك سرعت بسیار عجیبی ترقیات عظیمه بحصول آمد .
( ولادیو وستوق ) امروزه روز يك شهر جسیمیست که از سنگ و چوب بر کنار دریا ساخته شده است. اخبارها ، مکتبهای بحریه ، مکتبهای صبیانیه ، و اناثیه را مالك و دارا میباشد . حتى يك موزه خانه که به اصطلاح هندستان [عجایب خانه] میگویند نیز دارد. صنایع نیز درین شهر خیلی پیش رفته است . بیره خانه های منتظم ، فابریکها ، دستگاه های کشتی سازی ، و داشهای مکمل خشت پزی و غیره در ان موجود است . بندرگاه (ولادیو وستوق) برای تجارت عمومی آزاد است . در داخل ولایتی که (ولادیو وستوق) مرکز آنست روز بروز آثار مدنیت و ترقی دیده میشود که اینهم يك استقبال بسیار درخشنده برای این شهر حاضر و آماده میسازد .
قیمت عسکریه شهر (ولادیووستوق) اینست که شهر بطرف درون
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.