Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۱۷ محاربة روس و جاپان جلد اول
معروف و مشهور است.
روسیه در خصوص تجارت نیز همچنین ترقی کرده است. اخراجات، یعنی برآمدنیهای مملکتش غله، روغن، مسکه، پنیر، پشم، سند، پترول یعنی تیل گاز، پوستینهای سمور، حیوانات، قماشهای بافتهگی مختلف و دیگر صنعتهای معدنی میباشد. ادخالات، یعنی چیزهای که از خارج به مملکتش داخل میشود عبارت است از ماشینهای بافتهگی و غیره، مواد معدنیه، زغال سنگ و غیره.
امپراطوری روسیه غیر از حکومت (فنلاندیا) ی روسی بر [۵۹] ولایت در اوروپا منقسم است که (٤۹) آن در اوروپای روسی و «۱۰» ولایت آن در (پولونیا) میباشد. در قفقاسیه [۱۱]، و در (سبریا) (۹)، و در آسیای وسطی (۹) ولایت دارد. همه مامورین حکومت باعتبار رتبه بر (١٤) صنف جدا شده است که اینها در سلسلۀ مراتب عسکریه پی هم ترقی میکنند.
ه سبریا ه
برای آنکه در خصوص احوال جغرافیۀ ممالک روسیه معلومات کامله حاصل شود يك کم از احوال «سبریا» بیان کردن لازم است.
این مملکت فراخ و پهنایی که سبریا گفته می شود از جهت شرقی اوروپای روسی تا به بحر محیط كبير يك سر ممتد شده رفته است. و تمام جهت شمالی قطعۀ اسیا را در بر گرفته است. این مملکت از جهت شمال با [بحر منجمد]، از جهت شرق با دریای (بهرنگ) و دریاهای «اوقوچقا» و (ژاپون)؛ از جهت جنوب با ممالک امپراطوری چین، و اسیای وسطای روسی، از جهت غرب با اوروپای روسی هم حدود است. و غیر ازین زمینهای (ماورای
[marginalia text left side]
صحح جلد اول
محرم الحرام ۱۳۲۳
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.