{"book":"adl0139","page":120,"text":"صحیفه ۱۱۷ محاربة روس و جاپان جلد اول\n\nمعروف و مشهور است.\nروسیه در خصوص تجارت نیز همچنین ترقی کرده است. اخراجات، یعنی برآمدنی‌های مملکتش غله، روغن، مسکه، پنیر، پشم، سند، پترول یعنی تیل گاز، پوستین‌های سمور، حیوانات، قماشهای بافته‌گی مختلف و دیگر صنعت‌های معدنی میباشد. ادخالات، یعنی چیزهای که از خارج به مملکتش داخل میشود عبارت است از ماشین‌های بافته‌گی و غیره، مواد معدنیه، زغال سنگ و غیره.\nامپراطوری روسیه غیر از حکومت (فنلاندیا) ی روسی بر [۵۹] ولایت در اوروپا منقسم است که (٤۹) آن در اوروپای روسی و «۱۰» ولایت آن در (پولونیا) میباشد. در قفقاسیه [۱۱]، و در (سبریا) (۹)، و در آسیای وسطی (۹) ولایت دارد. همه مامورین حکومت باعتبار رتبه بر (١٤) صنف جدا شده است که اینها در سلسلۀ مراتب عسکریه پی هم ترقی میکنند.\n\nه سبریا ه\nبرای آنکه در خصوص احوال جغرافیۀ ممالک روسیه معلومات کامله حاصل شود يك کم از احوال «سبریا» بیان کردن لازم است.\nاین مملکت فراخ و پهنایی که سبریا گفته می شود از جهت شرقی اوروپای روسی تا به بحر محیط كبير يك سر ممتد شده رفته است. و تمام جهت شمالی قطعۀ اسیا را در بر گرفته است. این مملکت از جهت شمال با [بحر منجمد]، از جهت شرق با دریای (بهرنگ) و دریاهای «اوقوچقا» و (ژاپون)؛ از جهت جنوب با ممالک امپراطوری چین، و اسیای وسطای روسی، از جهت غرب با اوروپای روسی هم حدود است. و غیر ازین زمین‌های (ماورای\n\n[marginalia text left side]\nصحح جلد اول\nمحرم الحرام ۱۳۲۳","chars":1269,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00120.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/120","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/120","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}