Page image — the source of record
Machine transcription
۵۸
و اشنان دران جوش داده باشند ـ ورنه آب خالص
کافی است *
(۳) کیفیت غسل دادن این است
که اول مرده را بر تخته بنهند ـ و جامه های او را
بکشند اما از ناف تا زانوی آن خرقه بیندازند تا عورت
او برهنه نشود ـ اگر بر بدن او نجاست ظاهری باشد -
آن را بشویند ـ سر و ریش او را به گل خطمی بشویند -
بعد ازان وضو بدهند بدون مضمضه و استنشاق - بعد
ازان مرده را بر پهلوی چپ بیندازند ـ و پهلوی راست
او را بشویند ـ بعد ازان بر پهلوی راست انداخته پهلوی
چپ او را بشویند ـ بعد ازان تکیه داده بنشانند و شکم او
را آهسته آهسته بمالند ـ اگر چیزی بیرون شود آن را
بشویند و غسل را اعاده نکنند ـ بعد ازان بجامه بدن
او را خشک نمایند ـ و بر اعضای سجده یعنی پیشانی
و بینی و هر دو دست و هر دو زانو و هر دو قدم او
کافور بمالند ـ و بر سر و ریش او حنوط یعنی عطر مرکب را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.