BrowseRisālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah → page 105

Page 105

Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 105 of Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah

Machine transcription

۱۰۰ وقت و تاریخ معینی ندارد غالباً اطفال جور و تندرست در یکسالگی و یک و نیم سالگی بر سر پا می آیند و بعضی که پیش از یکسال راه روند پیش دستی میکنند و بعضی که پس از دو سال بر سر راه رفتن بیایند پس می مانند . و غالباً اطفالی که دیر براه رفتن بیایند. یا به غذای خوب پرورش نیافته اند یا ناجور میباشند بنا برین طفلی که یک و نیم ساله شود و راه نرود لازم است که بسیار متوجه حال او گردیم. هرگاه همانطور پایهایش قوت نداشت و استاده شده نمیتوانست لازم است بطبیب حواله اش نمائیم .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah, page 105. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0133/105 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0133/105
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record