BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 97

Page 97

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 97 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۹۰ وزحمات خود بطرق شریفه کسب نمودم از خود منست ، و بهر که بخوام میتوانم ببخشم ازادی تفکر : هر کس در توسعه معلومات خود، و تفکر در مصالح خصوصی یا عمومی آزادست ، کس این آزادی اورا غصب کرده نمیتواند. و شعبه آزادے شخص محسوب میشود . عائله جامعه را میدانیم که اولین اسباب حیات فرد است . * گویا انسان طبعاً مدنیست ، اولین دوائر اجتماعات عائله است که از پدر و مادر والاد انسان ترکیب مییابد، و این خوردترین دوائر اجتماعیه است که بذریعه تعاون وتساند و تناصر امر حیات میگذرند و نسبت بجمعیت بزرگ بشری ساده تر محسوب میشود. عائله در حقیقت منبع محبّت ، و اولین منشا تربیه و ماخذ صفات فرد است . ازدواج : همه موجودات طبیعیه را دو نوع موجودیت است یکی موجودیت شخصی دیگر موجودیت نوعی . محافظت انسان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 97. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/97 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/97
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record