Page image — the source of record
Machine transcription
۸۵
در انقطعه زمین تکلیف ایشان است. و معنی اینکه هر دو مدلول
یک کلمه میباشد اینست :
فرضا احترام احمد تکلیف من باشد، اینجا در حقیقت همان یکاحترام
که نسبت بمن تکلیف و نسبت با حمد حق نامیده شده است.
مقصود از وضع حقوق : تعیین دادن حدود افراد است
نسبت به یکدیگر، تا سوء تفاهم و منازعاتیکه از انها نتج میشود امکان
جلوگیر براداشته ، لوای امنیت و اطمینان بر عموم افراشته ماند.
علما حقوق را بدو قسمت تقسیم نمودند :
(۱) حقوق سیاسی.
(۲) شخصی. «انفرادی» .
حقوق سیاسی عبارت از مجموع اموریست که هر فرد ملت
مستحق دارائی آنها باشد، در شئون اداری حکومت
(۲) حقوق انفرادی : عبارت از مجموع چیزهائیست که دارائی
آنها را یک فرد مستحق بوده، تنها با مور شخصی او تعلق داشته
باشند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.