BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 5

Page 5

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۲ امنیت که محرر و مؤلف این مقالات و مضامین براثر همین سیر طبیعی اقتفا ورزیده از بحث تساند الی بحث ایفای وظیفه قسم اول کتاب خود را بر طبق سلسله اخلاق مرتب ساخته و از عنوان دولت و قوانین تا بحث باغهای عمومی ضبط و وضع نظامات را جمع کرده قسم دوم آنرا شکل و جود داد و از مقاله تشکیلات حکومت الی مدت عسکریه و استطراد شرف عسکری پیروی حفاظ و اجرا کنندگان قوانین را ترسیم کرده قسم سوم اثر را بوجود آورده بالاخیر که بحث وطن افغان را تا متوطن خوب تالیف نموده معنی عالی وطنیت که نتیجه این همه روابط اذعان حیاتی است در قسم چهارم با انجام رسانیده اینقدر دارد که جامع کتاب در بعضی عنوان که عیناً در پروغرام مذکور است با صطلاح متداول پسند خود تصرف کرده کذا در بعضی بحث با استقلال فکری مناسبتی را در نظر گرفته تقدیم و تاخیری بکار برده. اگرچه تحریر این کتاب تجربه سوم این جوان است. اما در اصول مطابقت نصاب مکتب قدم اول موصوف

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record