Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳
متمادی دیگر باعثی ندارند. چون تمام عمر را در ترس گذرانیده اند، اخیراً
ملکات خوب در آنها معدوم گردیده اند ترس عاطل مانده هر چه را ببیند
و تعلیلات ظاهری آن بر او مبهم بماند. برای آن قصه ها و تعبیرات
خرافی میتراشد. گویا کثرت ترس و دوام فشار بر عقل انسان
او را جبان و اسیر خرافات تراشیدگی خود می سازد.
این بالعکس حال انسان است در جامعه که : اهمیت، اثر،
حس تفاهم، بودن وسائل تامین منافع و زحمات، میدان عمل را
در حیات برای او فراخ ساخته بعوض اینکه عقاید او دائماً مبنی
بر خرافات وحشیانه : بخورم یا خورده شوم؟ بکشم یا کشته شوم باشد
در وسط جامعه میتواند بهر خدمت یا فنی که استطاعت و میل او بیشتر
باشد مصروف گردد؛ چنانچه هر چیز را که بخواهد برای آرزوهایش
میدان پرورانیدن و عمل فراخ است، هر قدر سعی کند مطلب
و آرزوئی را که بخواهد همانقدر حاصل شدنی است.
که در حقیقت این همت آن بر عمل وزنده شدن حسیات
میل و امید های او همه از دولت وجودش در جامعه پیدا شده است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/20 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0132/20
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record