Page image — the source of record
Machine transcription
کتاب
۳۳۵
مساحت
ساق (کمپاس متناسبه) را از صفر بطرف حصه راست یعنی در نشان ۱۰۰۰ فِت
خط هشتم را در متوازی بگذارید. و ساق دیگر آلهٔ مذکوره را بر قطر
اول و نقطه تقاطع همین خطِ مذکور بگذارید پس بطریق مذکور فاصله
مطلوب معلوم خواهد شد چراکه طول خط از صفر از قطر در تناسب
ذیل حاصل میشود
۱۰۰ : ۵ :: ۱۰۰ : ۸
پس د = ۸۰۰ فِت
اگر خط که در طول ۱۳۴۰ فِت باشد و ساختن خطِ مذکور مطلوب
باشد پس یک سَاق (کمپاس) را در سوم خطِ متوازی و بر نقطه
تقاطع خط هزارم طرف راست بگذارید و ساق دیگر را بر چهارم
قطر و بر نقطه تقاطع همان خط متوازی بگذارید پس بطریق مذکوره بالا
فاصله مطلوب دریافت خواهد شد اگر پیمانه را مطلوب داشته
باشید که در میل و فرلانگ تقسیم کنید. باید که بجای ده خطوط متوازی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.