Page image — the source of record
Machine transcription
کتاب ۳۳۰ مساحت
از اعتباری کسر مفهوم میشد چرا که ۲ فوت = ۲۴ انچ پس پیمانه ۲۴ انچ =
یک انچ و اعتباری کسر آن ۱/۲۴ است همچنین اگر فرض کرده شود که پیمانه
۴ میل = ۱ انچ پس کسر اعتباری ۴×۵۲۸۰×۱۲ = ۲۵۳۴۴۰ است
یا اگر پیمانه یک میل = ۴ انچ پس اعتباری کسر ۱/۱۵۸۴۰ مطلوب است
و کسر مذکوره بطریق ذیل حاصل میشود که ۴×۱/۱۲×۵۲۸۰ = ۱/۱۵۸۴۰
چونکه اکثر اوقات برای مساح لازم می افتد که پیمانه را خود بسازد پس
باید که طریقه و نمونه تیار کردن پیمانه را ضروری دانسته بفهمد - فرض کنید
که مساح ساختن نقشه را بذریعه پیمانه که اعتباری کسر پیمانه مذکور ۱/۲۴ است
مطلوب دارد پس لازم و واجب است که مساح اول بالای
کاغذ دو خطوط متوازی که قریب یکدیگر باشند بکشد و بعده از یک
سر در حالت مذکور بفاصله یک یک انچ نقاط معین نماید پس
از هر یک انچ ۲۴ انچ یا ۲ فوت تعبیر خواهد شد پس نصف انچ یک فوت
یعنی ۱۲ انچ را تعبیر خواهد کرد - از حصه نصف انچ یک خط با خط پیمانه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.