Machine transcription
کتاب
۳۲۲
مساحت
و ضروری است که در وقت پیمایش هر یک طول خیال داشته باشد
که آیا از جائی عمودی افتد یانه و اگر عمود بالفرض واقع شود یا چیزی دیگر
واقعات که قابل یادداشت باشند باید که مساح مدام در کتاب
یادداشت خود بنویسد و نیز خیال باید داشت که جریب همیشه قدری
زیاد باید بود و نه که خورد و کم چرا که زیادتی نصف انچ همچنین غلطی است
که نتایج صحیح صحیح در عمل می آید.
فیلد بک۔ نام کتاب پیمایش است که مساح کل کار پیمایش
خود را بطور یادداشت در کتاب مذکور نوشته میرود و هر یک
صفحه کتاب مذکور بسه خانه ها منقسم میباشد و خانه در میانه کتاب مذکور
قدری تنگ میباشد و دو خانه های اینطرف و آنطرف کتاب
مذکور فراخ میباشند. کل فاصله ها که بذریعه خط جریبی پیمایش کرده
میشوند در خانه در میانه کتاب مذکور باید که نوشته شوند و در دو
خانه های باقیمانده باید که عمود ها بطریق ذیل تحریر کرده شوند هر عمود که
بطرف
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
