Page image — the source of record
Machine transcription
کتاب
۳۲۱
مساحت
جریب را و باقی سیخ ها را در نزد خود گرفته رو بروی علم دیگر برود
و جریب کش پسینه سر دیگر را بدست گرفته باید که بطرف آن سیخ بیاید
در وقتیکه آدم پسینه بطرف سیخ اول میرسد و شخص پیشینه را باید که
ممانعت کرده شود که دیگر در پیش نرود و در مقابل علم ایستاده
سیخ را در زمین گور کند و عمل مذکور باید که مدام جاری باشد
تا وقتیکه جریب کش پیشینه بمقام علم دوم برسد - در نزد جریب کش
پسینه هر قدر سیخ ها که باشد در تعداد سیخ ها از یکجا نمودن سیخ که در زمین
افتاده است و جریب کش پسینه ایستاده است معلوم میشود که
چند مراتب صد فت پیمایش کرده شده اند و اگر خط از هزار فت
زیاده باشد در وقتیکه هر ده سیخها بدست حریب کش پسینه
بیاید باید که مساح در کتاب یادداشت بطور اطلاعی خود بنویسد که
هزار فت پیمایش کرده شد و بعده باید که هر ده سیخها جریب کش
پیشینه را داده پیمایش شروع کرده شود - نیز برای مساح لازم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.