BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 73

Page 73

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

بم عایشه گفت بنظری کنی ازوی لطف مسحش نگفت جانش حومبهم غنیمت است گر اسب نیست مرکب لنگ هم غنیمت است بستر چو نیست تخته سنگ هم غنیمت است محبوب دلر با چو میسر نمی شود لاچار یار مست وملنگ هم غنیمت است گر نیست دوستان که بگو بند از دل با دشمنان خصومته و جنگ هم غنیمت است ساقی بیا که با تو د می مشورت کنم گر باده نیست خمره و بنگ هم غنیمت است خالی است جای بلبل و قمری درین چمن طاوس نیست زاغ و کلنگ هم غنیمت است یاران کجاست همدر فتمند عایشه یکرنگ نیست یار دورنگ هم غنیمت است ساقی بیا که صحبت یاران غنیمت است وین نیمروز باد بهاران غنیمت است در صحن باغ باده بنوشیم یک دگر می در کنار لاله عذاران غنیمت است آب روان و سبزه و روی نگار هم هم سایهای سرو چناران غنیمت است جوش گلست و وقت می نسیم خوش فریاد عندلیب و هزاران غنیمت است بلبل زبوی گل شد مست و بی خبر بیخود شدن چو بلبل حیران غنیمت است چون لاله داغ هجر بدل دارد عایشه سوز و گداز سینه فگاران غنیمت است میر حیدر وم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record