BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 69

Page 69

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 69 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۳۶ سحر شدم سوی بستان بیاد آن عارض | صنوبری شرف ماه و آفتاب کجاست تاسف آنکه درین خانه منقش دهر | گذشت عمر تباموسم شباب کجاست نشسته زهره جبینی بتخت سلطانی | بگو بساقی گلرخ می و کباب کجاست کجاست عارض زیبای سروسیم اندام | مرا ز هجر و فراقش قرار و خواب کجاست هزار حیف که بنیاد چرخ نابودست | سرور و عیش درین خانه حباب کجاست نشسته بجد بویرانه همین میگفت | که جای فرح درین عالم خراب کجاست جهان و کار جهان را بقا نمی بینم | حسن کجا و حسین و ابوتراب کجاست میان مسجد و میخانه حیرتی دارم | درین دو راه ندانم ره صواب کجاست غریق بحر گناهم گذر بندیا هم | عنایت و کرم و لطف بیحساب کجاست سحر بهاتف سیم ندا بگوش آمد بگو به عایشه شعر ترا جواب کجاست آن گلعذار لب شکر سیم تن کجاست | سلطان حسن یوسف گل پیرهن کجاست مه روی مشک بوی خط عنبرین چه شد | و ان شیوه ملیح و غزال ختن کجاست محبوب دلر با که بدی رشک نقش چین | تنظیم بزم و طوطی شکر شکن کجاست نورسته سرو باغ گلستان دلبری | رشک بتان زینت زیب چمن کجاست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 69. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/69 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/69
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record