BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 313

Page 313

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 313 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۲۸۰ سراسر بود کار گردون بس بنام جهان افرین کوش و بس مخمس در رهت افتاده چون خاکم نظر کن ای گشته ما را بخون تر میکنی سر تا قدم گر جدا سازی ستمگر بند بندم چون قلم هر زمان شرح جفاهای تو خواهد زد رقم بیجا با سوختی در نار هجرام لاجرم همچو شمع از فرق تا پا از فراقت سوختم همچو لیلی جامه بر تن از ملامت دوختم قیس اسا درس عشقت روز و شب اموختم چهره خود را بخوناب جگر اندوختم بیمروت تا بکی داری روا بر ما ستم دل بدستتم بود میگشتم بگرد کویتو از نسیم صبحدم روزی شنیدم بویتو عقل و هوشم برده از سر غمزه جادوی تو کی بود اندم که بینم افتاب رویتو تا بکی پنهان کنی رخ پرده بردار ازان بیجمالت بوستان عیش را نظاره نیست شهره شهرم بمهرت جز شکیبم چاره نیست چون کنم صبر و قراری در دل اماره نیست غیر بد عهدی رسوم عالم مکاره نیست از سحاب چرخ بر فن تب ببارد مبدام جامه بر تن چاک دایم همچو مستان میروم ساغری بر کف سوی گلستان میروم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 313. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/313 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/313
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record