BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 182

Page 182

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 182 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۱۴۹ این چنین داغی که گردون بر دلم بگذاشته طاقت این داغ را هرگز ندارد شیر نر باغبانان فلک را دست و گردن بشکند ناگهان از پا فگندند نخلپای تازه بر چون سلیمان خاتمی را با شم از دست خویش از ندامت باد کردم خاک عالم را بسر چند نالم از جفای چرخ و جور روزگار زخم ناسوری که من دارم که دارد در جگر سوختم بآتش سودای عشقت چون سپند از تمنای وصال خوبرویان ایخدا عالمش گوید که یا پروردگار از تن برآن کاش میر دم نمی شد زین صدا گوشم کر ای صنم لب شکر گلعذار کشته دل از فرقت تو پاره پار بسته بزنجیر سر زلف تو چون من سرگشته هزاران هزار هیچ ندانم که چه باشد سبب رحم نداری بمن دل فگار حلقه عشقت بت نامهربان بست بگوشم چو در شاهوار باز محبت چو به پرواز شد چنگ زد و مرغ دلم کرد شکار شیوه شیرین و عذار ملیح نفحه گیسوی تو مشک تتار تاب و توان و خرد و عقل و هوش برده زمن خال و خطت ای نگار شهره شهرم بتمنای تو روز و شب از هجر توام بیقرار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 182. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/182 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/182
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record