BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 145

Page 145

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 145 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۱۱۲ انتظارم پیش ازین میپندار باب کرم شیوه جور و ستم بعد از مسلمانی تو ظلم اگر هرچند کنی رخ بر نتابم از درت عشق دامنگیر ما چون ننگ افغانی تو جرعه خواهم ز مین همت پیرمغان نزدوی عمان و قلزم قطره فشانی تو صبحدم باد صبا در گوش گل میگفت این غره بر این رنگ و بو بودن نادانی تو ناگهان از هاتف غیبم ندا آمد بکوش عایشه کلب حریم شاه جیلانی تو رخت شمع شبستان آفریدند لبت لعل بدخشان آفریدند چو اعجاز مسیحا در تکلم دهانت آبحیوان آفریدند سرسلک دندان در لطافت چومروارید غلطان آفریدند دو ابرویت چو صمصام شرر بار پی قتل رقیبان آفریدند بهرست فوج اعدا از رمان شد چو آن صفهای مژگان آفریدند ز رخ صبح سعادت گشت روشن ز مو شام غریبان آفریدند دو گیسویت سواد لیلة القدر جبینت صبح خندان آفریدند چو شمع عارضت افروخت انجم مرا پروانه آن آفریدند توئی سر تا قدم کان ملاحت سراپایت نمکدان آفریدند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 145. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/145 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/145
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record