BrowseRisālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā → page 40

Page 40

Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā

Machine transcription

۳۹ مذکور همانطور درشش پیدا میشود که در سوختن شمع پیدا میشود شاید نگوئید که جسم من هم مثل شمع میسوزد لیکن غور کنید که بغور کردن معلوم خواهد شد که از سنگ و چوب و غیره تمام بیجان اشیا گرمی آدمی اضافه تر است و بر آدم چه موقوف است سنگ ها و گوبه ها و تمام جاندار ها از بیجان اشیا گرم تراند و وقتیکه نفس جاندار می برآید در آنصورت آنها هم مانند سنگ و چوب و غیره سرد میشوند پس معلوم شد که از نفس گرفتن جاندار ها هم اکسین پیدا میشود یعنی اکسیجن بیک دیگر عنصر داخل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0125/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0125/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record