Page image — the source of record
Machine transcription
خیلی سنگین تر است ( ولی تنها آنها یکه مرتکب این فعل دنی میشدند و اگر |
ترس بر آمدن از موضوع نباشد سعی میکردیم که نام آن عده که در
مامورین عالی رشوت خوری میکردند درج مینودیم زیرا اینها تمام معانی
امانت داری را در این جمع نمودند که باید مخلص شاه باشیم باقی هر چه
ممکن میشد چه در شعبات خرید و فروش ضروریات دولت ، و یا
در تعیین مامورین ما تحت خود ، یا در فیصله قضایا و دعاوی
اهالی باشد و الحاصل از هر درکیکه ممکن میبود پیش و پنجالرا نیز
گرفته استفاده های نامشروع میکردند غافل از اینکه این اعمال خود شان
حتی بهمان نظریه خود شان مخالفت داشت یعنی در حقیقت با شخص شاه
هم خیانت کرده اند . و طبعا اینها حتی در رشوت خوری مامورین
خورد از مسئولیت خالی نیستند زیرا بيك حساب کلان ها از مامورین
نمیگرفتند تا آنها بگرفتن از ملت مجبور نمیشدند .
وچون در این کتاب مجبور هستیم ، مطالبرا باختصار بگیریم ، لذا
در موضوع خساره های که ملت از رشوت خوری و خورد و بورد برداشته
است ، تنها بذکر این قدر اکتفا میورزیم ، که بزرگترین عامل در
فساد اداره و ضبط و ربط عمومی که اساس اولین مملکت است همین
گرفتار شدن عده از مامورین به اغراض خود بود ، زیرا دیگر نقصانات
اداری هر چند ضرر شان زیاد باشد اما بازهم اگر بی غرضی و پاك نفسی
در بین میبود آنقدر ضرر کرده نمیتوانست ولی مسئله غرضداری و رشوت
خوری هیچ چیز تلافی آنرا کرده نمیتواند ، از این رو در ضبط و ربط
و اداره عمومی این رویه ( پست و دنی ) اثر خیلی سوء بخشید . چیزیکه قضیه
را وخیمتر ساخته بود فقدان باز خواست و مسئولیت بود . یعنی حتی
کسانیکه برشوت خوری مشهور و نمایان شده بودند از آنها هیچ بازخواستی
نشد . و بهمین سبب میدیدیم که بعض مامورین بزرگ رشوت خوری
را علنی ساخته بودند .
= ۴۱ =
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.