Page image — the source of record
Machine transcription
( ١١ )
مادهٔ یاز دهم
هريك از دولتين عليتين عاقدين خودشان را بالمقابل در خصوص حسن نیت دیگر و مخصوصاً در باب نيات خیر اندیشانه خود شان نسبت باقوامیکه متصل حدود خود شان سکنی دارند مطمئن نموده از روی این ماده تعهد می نمایند که در آینده از عملیات نظامی که زیاد اهمیت داشته باشد و برای برقراری نظم در میان اقوام سرحدی که داخل دائرههای خودشان سکنی دارند لازم بنظر بیاید قبل از آنکه اینگونه عملیات شروع کرده شود یکدیگر را مطلع خواهند نمود.
مادهٔ دوازدهم
دولتين عليتين عاقدين اتفاق مینمایند که نماینده های دولت علیه افغانستان و دولت بهیه برطانیه مامور کرده خواهند شد که در باب انعقاد يك قرار داد تجارتی مذاکره نمایند و قرار داد مذکور اولاً در خصوص تدابیری خواهد بود که برای اجرای مقاصد مندرجهٔ مادهٔ نهم عهدنامهٔ هذا لازم باشد ثانیاً در باب موادیکه درین عهد نامه هنوز ذکر نیافته باشد و برای منافع دولتین مناسب به نظر بیاید قرار خواهند داد و علاقه جات تجارتی فیمابین دولتین تا قرار داد تجارتی مذکور جاری خواهد بود.
مادهٔ سیزدهم
دولتين عليتين معاهدين اتفاق مینمایند که ضمیمه های تحريك
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.