Page 369

افکار و نظریات نادری از نظر مطبوعات فرانسوی ۲۹۶ حصه اول - نادر افغان بناور هند تحصیل کرده و بهترین گواه ادعای ما این است که اسلحه و توپ های مسلمی که افغانستان از فرانسه خریده و همچنین سائر مهماتیکه از ایطالیا خریداری کرد از هندوستان عبور حتی وسائل تسهیل عبور آن از طرف حکومت هند فراهم آمد بنا بران برای توسعۀ روابط تجارتی افغان و فرانسه که نقشه جناب اجل محمد نادر خان است هیچ مانعی دیده نمیشود ، فرانسه امیدوار است که مقاصد این ژنرال قانع و نماینده معظم ملت قوی و وطن پرست افغان که دوستی آن از نقطه نظر سلامی و آسیائی برای فرانسه مغتنم است عقیم نماند . (۱) جناب محمد نادر خان و مندر معاون افغا با افغان است (ژورنل) (JOURNAL) منطبعه پاریس در اشاعه ۱۸- اکتوبر مطابق ۲۹ برج میزان ۱۳۰۲ مقاله ذیل را از قلم موسیو دژان لیون JEANLÉON که یکی از مستشرقین و ماهرین مشهوره فرانسه است بعد از گراور نمودن فوتوی وزیر مختار فرانسه که ما آنرا در اخبار مزبور مشاهده نموده ایم نوشته است ، ما نیز آنرا قابل انتشار دیده بیکی از دوستان خود تکلیف کردیم تا ترجمه آن را (۱) منقول از شمارۀ ۲۹ صحیفه ۴۰۲۱ ، سال اول حقیقت منطبعه ۲۱ میزان ۱۳۰۳ کابل که مدیرش برهان الدین کشکی بود .