{"book":"adl0119","page":369,"text":"افکار و نظریات نادری از نظر مطبوعات فرانسوی ۲۹۶ حصه اول - نادر افغان\n\nبناور هند تحصیل کرده و بهترین گواه ادعای ما این است که اسلحه و توپ های مسلمی\nکه افغانستان از فرانسه خریده و همچنین سائر مهماتیکه از ایطالیا خریداری کرد\nاز هندوستان عبور حتی وسائل تسهیل عبور آن از طرف حکومت هند فراهم آمد بنا\nبران برای توسعۀ روابط تجارتی افغان و فرانسه که نقشه جناب اجل محمد نادر خان است\nهیچ مانعی دیده نمیشود ، فرانسه امیدوار است که مقاصد این ژنرال قانع\nو نماینده معظم ملت قوی و وطن پرست افغان که دوستی آن از نقطه نظر سلامی\nو آسیائی برای فرانسه مغتنم است عقیم نماند . (۱)\nجناب محمد نادر خان و مندر معاون افغا با افغان است\n(ژورنل) (JOURNAL) منطبعه پاریس در اشاعه ۱۸- اکتوبر مطابق\n۲۹ برج میزان ۱۳۰۲ مقاله ذیل را از قلم موسیو دژان لیون JEANLÉON\nکه یکی از مستشرقین و ماهرین مشهوره فرانسه است بعد از گراور نمودن فوتوی وزیر\nمختار فرانسه که ما آنرا در اخبار مزبور مشاهده نموده ایم نوشته است ، ما نیز\nآنرا قابل انتشار دیده بیکی از دوستان خود تکلیف کردیم تا ترجمه آن را\n(۱) منقول از شمارۀ ۲۹ صحیفه ۴۰۲۱ ، سال اول حقیقت منطبعه ۲۱ میزان ۱۳۰۳ کابل که مدیرش برهان الدین کشکی بود .","chars":1053,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0119/00369.jpg","first_page":1,"last_page":712,"title":"Nādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī نادر افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0119/369","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0119/canvas/369","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0119/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0119_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}