Page image — the source of record
Machine transcription
۳
پیغمبر اساس آنرا بنهد؛ اما در ملل غیر متمدنه و بدوی همیشه
تأسیس قانون عدل بر دست یک حکمدار یا حکیم شده است.
چنانچه ملت ستمیک (عبریان) همیشه محتاج به نبی بودهاند
و اکثر انبیاء از ملت ستمیک برخاسته اند که اولاد سام در عبریا
و عربان و کلدانیان و آثوریان باشند و از ملت هنود و ایران
در زمان بدویت ایشان نیز گاه قانون شناس اخلاق ظهور نموده
مانند بودا و زردشت - امّا ملل دیگر همان قانون عدل را فعلاً
بقوهٔ شوری و غلبهٔ آرا در بین خود تأسیس مینمایند. پس ازین
تقریر معلوم شد که همواره ملل عالم محتاج بقانون عدل در بین حق
بوده و هستند.
باید دانست که قانون غیر دینی حفظ و صیانت نظم و تعدی
ظاهری را مینماید و قوتش بدرجهٔ قوانین دین نیست که جلو اخلاق
زشت باطنی را گرفته و مانند دین حافظ دل و خوبیهای باطنی شود.
مثلاً تجّار دانا و قانون شناس عالم (؟) موافق نظام منافع
ثروت و مکنت و دولت یک ملت را جمع کرده فقر و ضعفای
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.