Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ۱۲
٤٠
جلد سوم، سال دوم
باستثنای گرسنگی همیشه بیکی از گوشه های باغچه میرفت
بعضی وقت در میان خالیگیهای سقف پنهان میشد ظریفیا
نسبت باین طفل پاس خاطر تاما بت بود. پرستاری او را
بدوش زنی که (کورهن) نام داشت گذاشته ام
مثل یک والده ذکی و منور میکوشید. این زن تنها
بمخالفت طبع طفل رفتار نمیکرد، بل باقتضای آرزوهای
او نیز رعایت میکرد. این طفل مثل وحشی های مملکت
گرم تنها از چهار چیز واقف بود :
(۱) خواب کردن (۲) خوردن (۳) بیکاری (٤) دویدن
در صحرا و فضا. این است که تامین سعادت این طفل
در اوائل حال وابسته بچهار چیز بود :
(۱) بعد از غروب خواب دادن (۲) غذا های وافر
دل پسند رسانیدن (۳) مسامحه به تنبلی آن کردن.
(٤) دویدن دگردش نمودن اورا در فضای وسیع
هوا بهر حالتیکه باشد تأمین کرده با اور فاقت ورزیدن.
باقی دارد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.