{"book":"adl0116","page":431,"text":"شماره ۱۲\n٤٠\nجلد سوم، سال دوم\nباستثنای گرسنگی همیشه بیکی از گوشه های باغچه میرفت\nبعضی وقت در میان خالیگیهای سقف پنهان میشد ظریفیا\nنسبت باین طفل پاس خاطر تاما بت بود. پرستاری او را\nبدوش زنی که (کوره‌ن) نام داشت گذاشته ام\nمثل یک والده ذکی و منور میکوشید. این زن تنها\nبمخالفت طبع طفل رفتار نمیکرد، بل باقتضای آرزوهای\nاو نیز رعایت میکرد. این طفل مثل وحشی های مملکت\nگرم تنها از چهار چیز واقف بود :\n(۱) خواب کردن (۲) خوردن (۳) بیکاری (٤) دویدن\nدر صحرا و فضا. این است که تامین سعادت این طفل\nدر اوائل حال وابسته بچهار چیز بود :\n(۱) بعد از غروب خواب دادن (۲) غذا های وافر\nدل پسند رسانیدن (۳) مسامحه به تنبلی آن کردن.\n(٤) دویدن دگردش نمودن اورا در فضای وسیع\nهوا بهر حالتیکه باشد تأمین کرده با اور فاقت ورزیدن.\nباقی دارد","chars":708,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00431.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/431","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/431","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}