BrowseĀʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī → page 342

Page 342

Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī · pages 1–545


Page image — the source of record

Scanned page 342 of Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī

Machine transcription

شماره ١١ ، ١٢ ٥١ جلد دوم سال اول که عشاق برای محبوبه دلستان خود یوم وصال می نماید . و بصورتی برای آن تبسم های مشتاقانه ابراز می کنند که روضه های شگفته برای ابرهای گریان کار فرما میشوند و برای تلاقی نسیم عنبر شمیم هرکسی راهی را تعقیب می نماید بعضی ها به قلل جبال و برخی در سهول رمال پویان بوده . و بعضی در نظاره لب های خندان غنچه و برخی در تماشای غنچه های خندان لب . و جمعی در بین جان قامت های سرو . سروهای قامت متحیر مانده نمیدانند که قامت با سروها مشابه اند یا سرو با قامت ها . مردم درین روز در طریقه خود پویان اند. مکر من نه براه شان میروم و نه بچیزی که ایشان متعجب و مسرور میشوند سرور و تعجب من میآید . من در خانه خود نشسته از گم شده خیال خود بحث خود میکردم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī, page 342. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0116/342 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0116/342
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record