Page image — the source of record
Machine transcription
میلرزد که مبادا ثمر این شکوفه مثل مجله آئین مملکت از شاخ و برگ دواندک
مدتی بی برگ و نوا خواهد ماند و بر اثر خلفهای خود افتخار خواهد ورزید .
دوم :- چیزیکه در هر کدام از آن اثرها و رساله ها و کتابها می پالیدم و نمی یافتم مذاهب
و عادات اقوام سابق ولاحق بر حقوق و طائف نسوان چه احسانها کرده ؟
خاصه دین اسلام که کاملتر و با عقل و اذعان موافق تر از همه ادیان بوده مایه افتخار
نسوان و مطیعان است بچه فرموده ؟
اینک مجله شما نیز با وجود اینکه باحث اجتماعی و .. . است باز قسم
دوم سکوت مینماید . مختصر اینکه از همت ارباب معارف امید میکنم که اولا
برای رونق و دوام این رساله قیمت دار خانه حمیت را از قلبدان و بنام ملت
پروری بر از آستین برآرند و دوم انکه علمای متدین و فضلای دقیق در خصوص تکالیف
و حقوق آنها غور فرمایند . باقی احترام و ازدیاد خدمت عرفان شما را تمنی میکنم
امضا ( .. . )
عرفان
اداره : مکتوب فوق که بقلم یکی از هواخواهان استقبال و استقلال
و اذعان وطن است . عجالة درج نموده درباره نطق مستورات وعده که
در بالا جهته اجتماعیات و اخلاق نسوان محترم داده بودیم اکتفا نمودیم .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.