BrowseDīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī → page 62

Page 62

Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī · pages 1–133


Page image — the source of record

Scanned page 62 of Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī

Machine transcription

۵۷ هر کسکه نیست لایق بزمست بر ایران ای شوخ سعی کن تو ازانها نسازم ان از اه سینه‌ام بها صبح پرده‌اند در کارگاه چرخ گیتی ستان ستون از بسکه نطق سینه من نالند شکاف باشد یقین جراحت تیغ زبان زبون ویرانه‌جای جغد چمن جای عندلیب خوبان همیشه طالب خوبان بادل بدون کرمون رخ تو نگردد میسرم بهتر بود بدیدۀ من اخسیار جنون خونت چومی بنوشم رقیبان مجالاس ایدل نه تواین ازین مگذر ا کنون رحمت باین چمن نبود غنچه را شگفت با تیغ صبر پرده دل را دران درون غزل چار دهم پاریا یارب این حورست یا روح است یا بالاست پرتو ذاتست یا نورست یا سیماست این نوگل خلدست یا شمشاد یا سروسهی قامت دلجوی دلدارست یا طوباست این لوح محفوظ است یا بدرست یا مرات صفا چهرۀ یارست یا سر دفتر دلهاست این تقدیم الله است یا تیغ قضا یا ماۀ نو این حرجیست یا ابروی دلبراست این چشمۀ نورست یا سر فتنه یا مصباح قدس صورت صادست یا چشم بت عناب این

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī, page 62. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0115/62 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0115/62
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record