BrowseDīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī → page 40

Page 40

Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī · pages 1–133


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī

Machine transcription

۳۵ برفت عمر مرا در هوای هوس هوس چه اعتماد کنم بر نفس نفس نفس درین سرای دو در کاروان عمر مرا همیشه ناله بود چون جرس جرس جرس مرا زیاد کل روی سینه بلبل چو طایر یکه بنالد قفس قفس قفس حدیث شکر لعلت زمین شنید مکس طنین ناله ما را مکس مکس مکس سواره میروی و سر جو گوی میدان بصولجان قدم زد فرس فرس فرس بسینه دار نهان راز دل محرم تست مگوی گوئی اگر کوچه کس بکسی کس ز ساغری نگه یار بر خمست امشب چه شکوه میکندم عسس عسس عسس چند کشم رخت الصفا او سر و ز دل بان حرج چند فشانم چو شمع اشک اندوه در بوته حرج ای بت سنگ چگل بخت منفعل نپذیرد خجلا نیری تو تادین دال از سر عالم نور داند ام حظر میتوانم زغم سینه مین الم دیده مرا اشک غم با ویکرو ستم و اقلیم در پی رساما رنج ز ناکتو مساخوان از گل گلزار جان من بیانون بتوچونانگران کشته ام چه زردا تم خون پیش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0115/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0115/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record