BrowseQarārdād-i tijāratī bayn-i Afghānistān va Brīṭāniyā → page 10

Page 10

Qarārdād-i tijāratī bayn-i Afghānistān va Brīṭāniyā · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Qarārdād-i tijāratī bayn-i Afghānistān va Brīṭāniyā

Machine transcription

قونسل افغانی، یا کدام دیگر اجنت حکومت افغانستان امضایا فته پیش نموده شود که تصدیق نماید مال مذکور ملکیت دولت افغانستان است، و برای کا های عامه افغانستان مطلوبست؛ نه که برای انحصار دولتی، یا تجارت حکومتی، و نیز مال مذکور قرار امر حکومت افغانستان بطرف خاک افغانستان فرستاده میشود، درخواست مزبور بر توضیحات قسم و مقدار قیمت مال، ونیز بکدام یکی از راهای مقرره ذیل حمل و نقلش مطلوبست مشتمل خواهد بود. (۱) راه پشاور - خیبر - طورخم - (۲) راه تهل - پاره چنار - پیوار - (۳) راه چمن - قلعه جدیده - قاعدۀ دوم در جمله صورتهائیکه بقرار همچنین درخواست ادخال مال بلاتادیه محصول گمرک ، در بنادر هند منظور است - باید اولا در اداره گمرک ، یا بمقام دیگری که آنرا مدیر گمرکات معین کرده باشد، برای تصدیق آورده شود. اگر مال از نوعی باشد که شماره انداختن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qarārdād-i tijāratī bayn-i Afghānistān va Brīṭāniyā, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0082/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0082/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record