BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 63

Page 63

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 63 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

عفو نمایند [ ده سال حبس ] ١٤٠ - هر گاه تنها یکنفر از ورثه مقتول قاتل را عفو نماید [ بعد از دیت پنجسال حبس ] ١٤١ - و اگر بسبب قوم داری و لحاظ پیسه داری قاتل از طرف ورثه مقتول عفو شود [ بهر حال از طرف دولت حکم قتل درباره اش در معرض اجرا گذاشته میشود ] ١٤٢ - هر گاه یکی از ارباب جنایت و شقاوت مستمره برای بعمل آوردن یک جنایت عظیم مردمان دیگر را غدارانه بشکنجه و یا اذیت نماید سیاسۃً بجزای قاتل محکوم میشود . ١٤٣ - هر گاه شخصے بصورت شبه عمد کسی را بقتل رسانید [ دیت شرعی ] ١٤٤ - هر گاه شبه عمد مکرر شد [ سیاستا اعدام ] ١٤٥ - اگر دیت شرعی داده نتواند ، بعوض هر هزار روپیه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 63. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/63 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/63
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record