BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 48

Page 48

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 48 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۴۵ از پنجسال تا ده سال حبس ] ۹۹ ـ کسانیکه اوراق رسمیهٔ دولت را سرقت و یا محو و اتلاف نمایند [ از یکسال تا دو سال حبس ] اگر سرقت و یا محو و اتلاف آن از طرف مأموریکه محافظ آن است بعمل آید [ از سه سال تا پنجسال حبس ] و اگر سرقت و یا محو و اتلاف آن از غفلت وسهل انگاری مأموریکه محافظ آن است بوقوع آید [ تنخواه یکماه اسش بقسم جزای نقدی گرفته میشود، واز یک هفته تا یکماه حبس ] ۱۰۰ـ اگر شکسته شدن مهر و سرقت اوراق رسمیه، و محو و اتلاف آن از طرف بعضی اشخاص بصورت هجوم بر محافظ آن بعمل آید، هر یک از هجوم کنندگان [ از پنجسال تا ده سال حبس ] ۱۰۱ ـ هرگاه مأمور پوسته خطوط رسمی و خصوصی که بپوسته خانه سپرده میشوند، آنرا بکشاید، و یا در کشادن آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 48. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/48 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/48
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record