Page image — the source of record
Machine transcription
(۹)
۴۱:- کاتب کاتبانِ مذکور راپورت های حیوانات را که از کاتبان تولی برایش میرسد ضبط و قید نموده کَسراتِ ناغهگی جو خوره و غیر حاضری نفری را بتشخیص های شان میرساند.
۴۲:- کاتب اول و ثانی مذکور برای امور حسابیۀ معاش نفری قطعات منسوبۀ خود جداولِ تشخیص از مال مواشی را مطابق اصول دفتری جدید حاضر و سامان دراسی موجود دارند.
۴۳:- کاتب اول و ثانی مذکور برات جو خوره را در هر سال در ماه اول ۲۴ روز بقسم علی الحساب و در هر ماه مطابق اصول برات جزو ار تحریر و بسلسلۀ مراتب به امضای صاحب منصبان مرجوعه اش میرساند و همین مقدار علی الحساب را در اخیر سال از برات جزوار ماه ۱۲ وضع مینماید.
۴۴:- کاتب اول و ثانی مذکور در هر ماه یک راپورت حاضره و غیر حاضره وجود و کمبود و بخش تنخواه نفری نقلیه با حاضره غیر حاضری راسی و ناغهگی جو خوره را بمعۀ موجود و کمبود سامان مطابق اصول بامضا و سلسلۀ مراتب بدایرۀ مصارفات قول اردو میسپارد.
۴۵:- کاتب اول و ثانی مذکور برای ثبت راپورت های مذکور مطابق اصول کتاب موجود دارند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.