Page image — the source of record
Machine transcription
۳
(۴) :— کسانیکه از جمله مامورین مرتبه فوق مستعفی میشوند تا
طرف سیاه که بعوض مامور مستعفی دیگر مامور
مقرر شود از ماموریت خود بیجا شده نمیتواند
همچنین الی زمانیکه عوضیش میرسد و خط
معافی داده میشود مستحق تنخواه میباشد .
(۵) :— مامورینیکه مستعفی میشوند از تاریخ پیش نهاد استعفا
شان تا یکسال بهیچ اداره دولت ماموریت شان
قبول نمیشود و پس از آن ادخال ملازمت شان
از رتبه و تنخواه ماموریت که مستعفی گردیده بلند تر
و اضافه ممکن نیست .
(۶) :— استعفا مامورینیکه بوار دات دولت مقرر هستند
و بدولت حسابدهی دارند تا دو ماه سال
قبول میشود و بعد از ان تا آخر سال ممکن نیست .
(۷) :— کسانیکه مطابق ماده (۴) استعفا مینمایند و مسولیت
حساب و یا تحویلداری داشته باشند ، در حالیکه
استعفاشان منظور میشود ، از همه گونه حساب
و اشیای تحویلداری و یا تعهدیکه بدولت نموده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.