BrowseNiẓāmnāmah-i baladīyah → page 20

Page 20

Niẓāmnāmah-i baladīyah · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Niẓāmnāmah-i baladīyah

Machine transcription

۱۷ قیود مذکوره موجوده خزینه را حفاظت مینماید . (۳۹) :— رئیس و معاون و مأمور محاسبه ماهواره حساب خزانه را غوره تدقیق کرده صندوق خزینه را موجودی میکنند در صورت تطبیق باقی خزانه دار موجودی تصدیق و در حال تفاوت فوراً خزانه دار را تحت بازخواست میگیرند . (٤٠) :— همه قواعدی که از طرف دولت برا معاملات حسابیه و یا معاملات خزینه اتخاذ شده است برای محاسبه خزاین بلدیه نیز نظر به تشکیلات بلدی نیز جاری و معتبر است تا انیقدار است که نظامات مذکوره بنظر تشکیلات بلدیه بدائره تعدیل تطبیق کرده نظامات علیحده ترتیب میشود . (٤١) :— مأمورین شعبات بلدیه و تنظیفیه و مساجد مطابق قواعد ذیل باجرای خصوصیات بلدیه و تنظیفیه و مساجد مأمورند در بلدیه هائی که واردات او کم باشد امور بلدیه و تنظیفیه و مساجد بزیر نظارت یک مأمور اداره کرده میشود، زیر دست مأمور بلدیه و صفائی بدرجه کفایت مأمورین بلدیه و سائر عمله و مستخدمین صفائی موجود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-i baladīyah, page 20. Kabul], Maṭbaʻ-i Dāʾirah-ʾi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i ʻVuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/mpg4f4wb. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0064/20.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0064/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record